{"id":2805,"date":"2020-08-13T12:18:44","date_gmt":"2020-08-13T09:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/ceviri-bellegi-olusturma-ve-yonetimi-copy\/"},"modified":"2022-02-08T13:53:36","modified_gmt":"2022-02-08T10:53:36","slug":"terminologiemanagement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/terminologiemanagement\/","title":{"rendered":"Terminologie-Management-Dienste"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^3925|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/terim-bankasi-olusturma-yonetimi.jpg|caption^null|alt^null|title^terim-bankasi-olusturma-yonetimi|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1629994238660{padding-top: 2% !important;padding-bottom: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-421769d4b1d8120a6\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-421769d4b1d8120a6 uvc-7875 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-421769d4b1d8120a6 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:28px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h1 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Terminologie-Management-Dienste<\/h1><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px;\">Achten Sie auf die Verwendung der korrekten Terminologie in allen Ihren Dokumenten und \u00dcbersetzungen. Die Terminologieverwaltung hilft Ihnen, genaue und konsistente \u00dcbersetzungen zu erhalten.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px;\">Kontaktieren Sie uns jetzt, um mehr \u00fcber unsere Dienstleistungen im Bereich Terminologiemanagement zu erfahren.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1644317608009{padding-bottom: 32px !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-4e7564357764cfcc211b61c3db1cdd24.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-4e7564357764cfcc211b61c3db1cdd24 > i {\n  margin-right: 8px;\n}\n#default-btn-4e7564357764cfcc211b61c3db1cdd24 * {\n  vertical-align: middle;\n}\n<\/style><a href=\"\/de\/angebot-anfordern\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-l link-hover-off button-tto-grey btn-inline-left  vc_custom_1627295004887\" id=\"default-btn-4e7564357764cfcc211b61c3db1cdd24\" style=\"width:286px;\"><span>Kostenloses Angebot einholen<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-fd78b0ed2afa5283265b2a904e2bdd27.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-fd78b0ed2afa5283265b2a904e2bdd27 > i {\n  margin-right: 8px;\n}\n#default-btn-fd78b0ed2afa5283265b2a904e2bdd27 * {\n  vertical-align: middle;\n}\n<\/style><a href=\"\/de\/kontaktieren-sie-uns\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-l link-hover-off button-tto-red btn-inline-left  vc_custom_1627295011466\" id=\"default-btn-fd78b0ed2afa5283265b2a904e2bdd27\" style=\"width:286px;\"><span>Kontakt<\/span><\/a>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-hz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^1611|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/02\/bg-mem.png|caption^null|alt^null|title^bg-mem|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598691511483{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1491746299333{padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-83af051e0525676013426b14f01ad39c.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-83af051e0525676013426b14f01ad39c.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: ;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-83af051e0525676013426b14f01ad39c .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-83af051e0525676013426b14f01ad39c .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-83af051e0525676013426b14f01ad39c alignnone  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:1000px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"border-radius:10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%20700&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/terim-bankasi-nedir-1000x700.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/terim-bankasi-nedir-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/terim-bankasi-nedir-1524x1067.jpg 1524w\" width=\"1000\" height=\"700\"  data-dt-location=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/terminologiemanagement\/terim-bankasi-nedir\/\" style=\"border-radius:10px;\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1596550089277{padding-top: 20px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-867169d4b1d8126d6\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-867169d4b1d8126d6 uvc-5735 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-867169d4b1d8126d6 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Was ist ein Begriff oder eine Terminologie?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Ein Begriff ist ein Wort oder ein Ausdruck, der eine besondere Bedeutung hat, wenn er in einem bestimmten Bereich verwendet wird. Begriffe werden verwendet, um ein Konzept zu beschreiben oder auszudr\u00fccken, das f\u00fcr ein Fachgebiet spezifisch ist. Die Terminologie hingegen ist eine Gruppe von Begriffen, die sich auf ein Gebiet beziehen. Mit Hilfe der Terminologieverwaltung k\u00f6nnen Sie unternehmens- oder produktspezifische Begriffe identifizieren und verwalten, die auf eine bestimmte Art und Weise \u00fcbersetzt werden m\u00fcssen, um Genauigkeit und Konsistenz in der Zielsprache zu gew\u00e4hrleisten.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598691583585{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1596550716406{padding-top: 10px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-468969d4b1d8126f2\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-468969d4b1d8126f2 uvc-9768 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-468969d4b1d8126f2 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Warum ist das wichtig?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Die Terminologieverwaltung spielt eine Schl\u00fcsselrolle bei der Erstellung von \u00dcbersetzungen mit korrekten Begriffen in einer Zielsprache. Durch das F\u00fchren einer Datenbank mit Begriffen, die auch &#8220;Termbank&#8221; genannt wird, k\u00f6nnen Sie Ihre Terminologie zentral pflegen. Mit Hilfe von Termbanks k\u00f6nnen Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>Konsistenz sicherstellen<\/li>\n<li>Begriffe und ihre \u00dcbersetzungen an einem Ort verwalten<\/li>\n<li>die \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t steigern<\/li>\n<li>Zeit und M\u00fche sparen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Termbanken sind durchsuchbare Glossardatenbanken, die Quell- und Zielbegriffe, Hinweise zum Nachschlagen wie Definitionen und Regeln zur Verwendung enthalten. Bei Bedarf kann eine Termbank auch weitere zus\u00e4tzliche Metainformationen zu einem Begriff enthalten, z. B. Bilder, die das Objekt beschreiben, oder ob ein Begriff zugelassen, bevorzugt oder verboten ist.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-c16f43fe948b95809ef9a26eed589343.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-c16f43fe948b95809ef9a26eed589343.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: ;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-c16f43fe948b95809ef9a26eed589343 .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-c16f43fe948b95809ef9a26eed589343 .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-c16f43fe948b95809ef9a26eed589343 alignnone  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:1000px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"border-radius:10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%20700&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/ceviride-terminoloji-yonetimi-neden-onemli-1000x700.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/ceviride-terminoloji-yonetimi-neden-onemli-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/ceviride-terminoloji-yonetimi-neden-onemli-1525x1068.jpg 1525w\" width=\"1000\" height=\"700\"  data-dt-location=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/terminologiemanagement\/ceviride-terminoloji-yonetimi-neden-onemli\/\" style=\"border-radius:10px;\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_type=&#8221;grad&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; bg_grad=&#8221;background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%, #365088), color-stop(100%, #EA524D));background: -moz-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: -webkit-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: -o-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: -ms-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<strong style=\"color: #ffffff; font-size: 24px;\">Wenn Sie auf der Suche nach kosteng\u00fcnstigen \u00dcbersetzungsdienstleistungen sind, kontaktieren Sie uns, um Ihre Terminologie zu erstellen!<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_btn title=&#8221;Kontakt&#8221; color=&#8221;warning&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:%2Fde%2Fkontaktieren-sie-uns%2F&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^2302|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/arka-plan-siyah-beyaz.png|caption^null|alt^null|title^arka-plan-siyah-beyaz|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598691607878{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1491746299333{padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-8bff74164f347dfb7c0d26e0e61e8c57.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-8bff74164f347dfb7c0d26e0e61e8c57.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: ;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-8bff74164f347dfb7c0d26e0e61e8c57 .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-8bff74164f347dfb7c0d26e0e61e8c57 .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-8bff74164f347dfb7c0d26e0e61e8c57 alignnone  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:1000px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"border-radius:10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%20700&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/terim-bankasi-yonetiminde-profesyonel-secim-1000x700.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/terim-bankasi-yonetiminde-profesyonel-secim-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/terim-bankasi-yonetiminde-profesyonel-secim-1524x1067.jpg 1524w\" width=\"1000\" height=\"700\"  data-dt-location=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/terminologiemanagement\/terim-bankasi-yonetiminde-profesyonel-secim\/\" style=\"border-radius:10px;\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1596550089277{padding-top: 20px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-487569d4b1d81a878\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-487569d4b1d81a878 uvc-4685 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-487569d4b1d81a878 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Wie funktioniert die Terminologieverwaltung?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]Dank der sich schnell entwickelnden Technologien k\u00f6nnen wir Ihnen schnelle und zuverl\u00e4ssige \u00dcbersetzungsdienstleistungen in jedem Bereich zu geringeren Kosten anbieten. Wie? Als Erstes ist die computergest\u00fctzte \u00dcbersetzung zu nennen. Es handelt sich dabei um eine Software, die es uns erm\u00f6glicht, mit mehreren \u00dcbersetzern gleichzeitig an einem \u00dcbersetzungsprojekt zu arbeiten. Diese Software verwendet Translation Memories, die als Archiv und Datenbank fungieren und alle fr\u00fcheren \u00dcbersetzungen aufbewahren.<\/p>\n<p>Diese Software verf\u00fcgt in der Regel \u00fcber ein eingebautes Terminologieverwaltungsmodul, das dabei hilft, die gespeicherten Begriffe zu erkennen und deren \u00dcbersetzungen vorzuschlagen, w\u00e4hrend ein \u00dcbersetzer an der \u00dcbersetzung arbeitet.<\/p>\n<p>Bei TTO bieten wir unseren Kunden einen Terminologieverwaltungsservice an, bei dem wir die in ihrer Branche oder ihren Dokumenten verwendeten Begriffe extrahieren und in die ben\u00f6tigten Sprachen \u00fcbersetzen. Mit diesen Begriffen erstellen wir Termbanken, die mit computergest\u00fctzten \u00dcbersetzungstools kompatibel sind und in Terminologieverwaltungsmodulen von CAT-Tools verwendet werden k\u00f6nnen, um die Verwendung einer konsistenten Terminologie zu gew\u00e4hrleisten.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1597310182730{background-image: url(https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/uyari.jpg?id=2304) !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"smile_icon_list_wrap ult_info_list_container ult-adjust-bottom-margin   vc_custom_1596535225225\"><ul class=\"smile_icon_list top circle with_bg\"><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-lock\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-8373\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-8373 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">100 % zuverl\u00e4ssig<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-8373 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-7102\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-7102 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">Schnell &amp; konsistent<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-7102 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-language\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-6422\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-6422 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">Alle Sprachen<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-6422 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^3925|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/terim-bankasi-olusturma-yonetimi.jpg|caption^null|alt^null|title^terim-bankasi-olusturma-yonetimi|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1629994238660{padding-top: 2% !important;padding-bottom: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Achten Sie auf die Verwendung der korrekten Terminologie in allen Ihren Dokumenten und \u00dcbersetzungen. Die Terminologieverwaltung hilft Ihnen, genaue und konsistente \u00dcbersetzungen zu erhalten. Kontaktieren Sie uns jetzt, um mehr \u00fcber unsere Dienstleistungen im Bereich Terminologiemanagement zu erfahren. [\/vc_column_text][vc_row_inner&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2805"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6931,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805\/revisions\/6931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}