{"id":2433,"date":"2020-08-05T16:49:40","date_gmt":"2020-08-05T13:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/yazili-tercume-hizmetleri-copy\/"},"modified":"2022-02-08T11:34:28","modified_gmt":"2022-02-08T08:34:28","slug":"yapay-zeka-ile-makine-cevirisi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/yapay-zeka-ile-makine-cevirisi\/","title":{"rendered":"Yapay Zeka ile Makine \u00c7evirisi"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^3970|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yapay-zeka-ile-makine-cevrisi.jpg|caption^null|alt^null|title^yapay-zeka-ile-makine-cevrisi|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1629982792352{padding-top: 2% !important;padding-bottom: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-439469e7397ae95d1\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-439469e7397ae95d1 uvc-886 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-439469e7397ae95d1 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:28px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h1 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;margin-bottom:25px;\">Yapay Zeka ile \u00c7al\u0131\u015fan Makine \u00c7evirisi<\/h1><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px; color: #ffffff;\">\u00c7eviri b\u00fct\u00e7enizi d\u00fc\u015f\u00fcrebilirsiniz! Profesyonel makine \u00e7evirisi hizmetlerimiz ile \u00e7evirinizi daha k\u0131sa s\u00fcrede ayn\u0131 kalitede teslim ediyoruz. \u00dcstelik daha d\u00fc\u015f\u00fck maliyetle!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 18px; color: #ffffff;\">Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in bize ula\u015fabilir, \u00fccretsiz teklifinizi hemen alabilirsiniz.<\/span>[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1644309262731{padding-bottom: 32px !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-15234c8e847dc1924fc7d28ff5a96c42.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-15234c8e847dc1924fc7d28ff5a96c42 > i {\n  margin-right: 8px;\n}\n#default-btn-15234c8e847dc1924fc7d28ff5a96c42 * {\n  vertical-align: middle;\n}\n<\/style><a href=\"\/tr\/teklif-alin\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-l link-hover-off button-tto-grey btn-inline-left  vc_custom_1600269555997\" id=\"default-btn-15234c8e847dc1924fc7d28ff5a96c42\" style=\"width:225px;\"><span>\u00dccretsiz Teklif Al\u0131n<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-40382b7a4a460a529f8ca5f240af1b11.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-40382b7a4a460a529f8ca5f240af1b11 > i {\n  margin-right: 8px;\n}\n#default-btn-40382b7a4a460a529f8ca5f240af1b11 * {\n  vertical-align: middle;\n}\n<\/style><a href=\"\/tr\/iletisim\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-l link-hover-off button-tto-red btn-inline-left  vc_custom_1600269565346\" id=\"default-btn-40382b7a4a460a529f8ca5f240af1b11\" style=\"width:225px;\"><span>Bize Ula\u015f\u0131n<\/span><\/a>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-hz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^1611|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bg-mem.png|caption^null|alt^null|title^bg-mem|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598701039475{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1491746299333{padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-cd20fa22c258fff895214aaef25c8b0f.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-cd20fa22c258fff895214aaef25c8b0f.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: ;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-cd20fa22c258fff895214aaef25c8b0f .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-cd20fa22c258fff895214aaef25c8b0f .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-cd20fa22c258fff895214aaef25c8b0f alignnone  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:1000px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"border-radius:10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%20700&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevirisi-nedir-2-1000x700.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevirisi-nedir-2-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevirisi-nedir-2-1267x887.jpg 1267w\" width=\"1000\" height=\"700\"  data-dt-location=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/yapay-zeka-ile-makine-cevirisi\/makine-cevirisi-nedir\/\" style=\"border-radius:10px;\" alt=\"Makine \u00e7evirisi\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1596550089277{padding-top: 20px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-850069e7397ae9e51\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-850069e7397ae9e51 uvc-325 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-850069e7397ae9e51 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Makine \u00e7evirisi nedir?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Makine \u00e7evirisi, 1950\u2019lerde ilk \u00f6rneklerine rastlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bilgisayar program\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lan bir \u00e7eviri t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 ilk d\u00f6nemlerde ticari kullan\u0131m i\u00e7in pratik olmad\u0131\u011f\u0131 ve maliyeti y\u00fckseltece\u011fi i\u00e7in tercih edilmemi\u015ftir. Ancak \u00f6zellikle son 20 y\u0131lda h\u0131zla geli\u015fen ve t\u00fcm sekt\u00f6rlerde \u00e7al\u0131\u015fma tarz\u0131n\u0131 etkileyen teknoloji, \u00e7eviri sekt\u00f6r\u00fcne de yeni bir y\u00f6n verdi.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1596536963548{background-image: url(https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1920&#215;407-1.jpg?id=2306) !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"shortcode-banner\" style=\"min-height: 80px\"><div class=\"shortcode-banner-bg wf-table\" style=\"padding: 0px;min-height: 80px\"><div class=\"shortcode-banner-inside wf-table text-big\" style=\"border: solid 0px transparent;outline: solid 0px;height: 80px\"><div><p style=\"color: #ffffff; font-size: 21px; font-weight: bold; padding-bottom: 25px;\">Yapay zeka kullan\u0131larak yap\u0131lan makine \u00e7evirisi ile daha h\u0131zl\u0131, daha kaliteli ve uygun fiyatl\u0131!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598697343992{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598700994037{padding-top: 20px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-302369e7397ae9ebb\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-302369e7397ae9ebb uvc-8978 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-302369e7397ae9ebb h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Makine \u00e7evirisi nas\u0131l yap\u0131l\u0131r?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Her \u00e7eviri projesinde \u00f6nerdi\u011fimiz terim bankas\u0131 olu\u015fturulmas\u0131 makine \u00e7evirisi i\u00e7in temel bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Makine \u00e7evirisi motorlar\u0131 ile olu\u015fturulan terim bankas\u0131n\u0131n entegrasyonu sa\u011fland\u0131ktan sonra kaynak metin bilgisayar program\u0131na aktar\u0131l\u0131r. Ortaya \u00e7\u0131kan ham makine \u00e7evirisi, ayn\u0131 yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcmede oldu\u011fu gibi edit s\u00fcrecine ihtiya\u00e7 duyar. Ancak \u00e7eviri amac\u0131n\u0131za g\u00f6re ham \u00e7\u0131kt\u0131y\u0131 direkt kullanmay\u0131 tercih edebilirsiniz. Profesyonel ya da ticari bir ama\u00e7la kullanmak \u00fczere daha kaliteli bir terc\u00fcmeye ihtiyac\u0131n\u0131z varsa post-edit hizmetimizden yararlanabilirsiniz. Makine \u00e7evirisi ve post-edit yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 takdirde metnin kalitesi yaz\u0131l\u0131 \u00e7eviri ve edit\u00f6r s\u00fcrecinden ge\u00e7mi\u015f bir metinden farks\u0131zd\u0131r. <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-312178613aa5e16014b2f77555b2a049.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-312178613aa5e16014b2f77555b2a049.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: ;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-312178613aa5e16014b2f77555b2a049 .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-312178613aa5e16014b2f77555b2a049 .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-312178613aa5e16014b2f77555b2a049 alignnone  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:1000px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"border-radius:10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%20700&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevirisi-nasil-yapilir-1000x700.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevirisi-nasil-yapilir-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevirisi-nasil-yapilir-1524x1067.jpg 1524w\" width=\"1000\" height=\"700\"  data-dt-location=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/yapay-zeka-ile-makine-cevirisi\/makine-cevirisi-nasil-yapilir\/\" style=\"border-radius:10px;\" alt=\"Makine \u00e7evirisi motorlar\u0131\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;image&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1596535087001{background-image: url(https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/uyari.jpg?id=2304) !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"smile_icon_list_wrap ult_info_list_container ult-adjust-bottom-margin   vc_custom_1596535225225\"><ul class=\"smile_icon_list top circle with_bg\"><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-link\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-1256\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-1256 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">%100 G\u00fcvenilir<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-1256 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-vote-yea\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-7035\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-7035 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u00dcst\u00fcn Kalite<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-7035 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-hands-helping\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-8093\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-8093 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">Profesyonellik<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-8093 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:96px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:32px;border-width:1px;border-style:none;background:#ffffff;color:#d44133;border-color:#333333;\"><i class=\"fas fa-coins\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-9571\" style=\"font-size:32px;\"><h3 class=\"ult-responsive info-list-heading\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-9571 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:24px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">Ekonomik &amp; H\u0131zl\u0131<\/h3><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-9571 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"color:#ffffff;\"><\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\" data-animation=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"03\" style=\"border: none !important;\"><\/div><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^2302|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/arka-plan-siyah-beyaz.png|caption^null|alt^null|title^arka-plan-siyah-beyaz|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1598701206909{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1491746299333{padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-4e075e3a5f1f0cd798aa04ffe063ee13.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-4e075e3a5f1f0cd798aa04ffe063ee13.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: ;\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-4e075e3a5f1f0cd798aa04ffe063ee13 .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-4e075e3a5f1f0cd798aa04ffe063ee13 .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-4e075e3a5f1f0cd798aa04ffe063ee13 alignnone  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:1000px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"border-radius:10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%20700&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevrisinde-kalite-1000x700.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevrisinde-kalite-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2020\/08\/makine-cevrisinde-kalite-1428x1000.jpg 1428w\" width=\"1000\" height=\"700\"  data-dt-location=\"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/yapay-zeka-ile-makine-cevirisi\/makine-cevrisinde-kalite\/\" style=\"border-radius:10px;\" alt=\"y\u00fcksek hacimli terc\u00fcme projeleri\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1596550089277{padding-top: 20px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-524569e7397aea528\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-524569e7397aea528 uvc-5000 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-524569e7397aea528 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:34px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">Makine \u00e7evirisinde kaliteden nas\u0131l emin olabilirsiniz?<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Makine \u00e7evirisi hizmetlerimizi yaln\u0131zca mekanik bir s\u00fcre\u00e7 olarak sunmuyoruz. \u00c7eviri s\u00fcrecinin ard\u0131ndan tecr\u00fcbeli dil uzmanlar\u0131m\u0131z taraf\u0131ndan \u00f6zellikle teknik terc\u00fcme alan\u0131nda tercih edildi\u011finde zamandan, proje \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fan dil uzman\u0131 say\u0131s\u0131ndan ve dolay\u0131s\u0131yla maliyetten b\u00fcy\u00fck tasarruf etmenizi sa\u011flar. Bu maliyet ve zaman avantaj\u0131 \u00f6zellikle devaml\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan ve y\u00fcksek hacimli terc\u00fcme projelerinde b\u00fcy\u00fck fark yarat\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>Perakende ya da otomotiv gibi devaml\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan teknik \u00e7eviri projelerinde makine \u00e7evirisi ne kadar s\u0131k kullan\u0131l\u0131rsa yapay zeka teknolojisi sayesinde ham \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131n tutarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve kalitesi o kadar artar. Bu da post-edit i\u00e7in ihtiya\u00e7 duyulan s\u00fcrenin gittik\u00e7e k\u0131salmas\u0131n\u0131 ve maliyetin d\u00fc\u015fmesini sa\u011flar.<\/p>\n<p>Post-edit yap\u0131lmam\u0131\u015f haldeki makine \u00e7evirisi \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131n\u0131n kalitesi olu\u015fturulan terim bankas\u0131n\u0131n zenginli\u011fi ile do\u011frudan ili\u015fkilidir. Baz\u0131 durumlarda m\u00fc\u015fterilerimiz ham \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131 yeterli bulabiliyor. Profesyonel bir ama\u00e7la kullan\u0131lacak metinlerde, yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcmede edit\u00f6r kontrol\u00fcne denk d\u00fc\u015fen post-edit hizmetimiz ile terc\u00fcme kalitesini %30\u2019a varan oranda y\u00fckseltiyoruz. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;grad&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; bg_grad=&#8221;background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%, #365088), color-stop(100%, #EA524D));background: -moz-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: -webkit-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: -o-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: -ms-linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);background: linear-gradient(135deg,#365088 0%,#EA524D 100%);&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<strong style=\"color: #ffffff; font-size: 24px;\">%50\u2019ye varan maliyet avantaj\u0131yla uygun fiyatl\u0131 ve kaliteli makine \u00e7evirisi yapt\u0131rmak i\u00e7in \u015fimdi \u00fccretsiz teklif isteyin!<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_btn title=&#8221;Teklif Al&#8221; color=&#8221;warning&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:%2Ftr%2Fteklif-alin%2F|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^3970|url^https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yapay-zeka-ile-makine-cevrisi.jpg|caption^null|alt^null|title^yapay-zeka-ile-makine-cevrisi|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; type=&#8221;vc_default&#8221; margin_top=&#8221;5&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1629982792352{padding-top: 2% !important;padding-bottom: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] \u00c7eviri b\u00fct\u00e7enizi d\u00fc\u015f\u00fcrebilirsiniz! Profesyonel makine \u00e7evirisi hizmetlerimiz ile \u00e7evirinizi daha k\u0131sa s\u00fcrede ayn\u0131 kalitede teslim ediyoruz. \u00dcstelik daha d\u00fc\u015f\u00fck maliyetle! Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in bize ula\u015fabilir, \u00fccretsiz teklifinizi hemen alabilirsiniz.[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1644309262731{padding-bottom: 32px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-hz-jquery&#8221;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5727,"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433\/revisions\/5727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishtranslationoffice.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}